கலைச்சொல்லாக்கம்
காலம் மாறும்போது புதிய கண்டுபிடிப்புகளுக்கேற்ப மொழியும் புதிய சொற்களை உருவாக்க வேண்டும். இந்நடைமுறையே கலைச்சொல்லாக்கம் எனப்படுகிறது.
கலைச்சொல் என்றால் என்ன?
கலைச்சொல் என்பது ஒரு துறையில் சிறப்பான பொருளில் வழங்கும் தொழில்நுட்பச் சொல். அறிவியல், தொழில்நுட்பம், மருத்துவம் போன்ற துறைகளில் புதிய கருத்துகளுக்கு தமிழில் சொற்கள் உருவாக்கப்படுகின்றன.
கலைச்சொல் உருவாக்கும் முறைகள்
- புதுச்சொல் – புதிய சொல் படைத்தல்
- இணைச்சொல் – இரு சொற்களை இணைத்தல்
- மொழிபெயர்ப்பு – ஆங்கிலச் சொற்களை தமிழாக்குதல்
- கடன்சொல் – வேற்று மொழியில் இருந்து கடன் வாங்குதல்
எடுத்துக்காட்டுகள்
கணினி (Computer), கைபேசி (Mobile), தொலைக்காட்சி (Television), மின்னஞ்சல் (Email) போன்றவை தமிழ் கலைச்சொற்களுக்கு சிறந்த எடுத்துக்காட்டுகள்.
தமிழ் வளர்ச்சிக் கழகம்
தமிழ் வளர்ச்சிக் கழகம் மற்றும் பல்வேறு அமைப்புகள் உத்தியோகபூர்வ தமிழ்க் கலைச்சொற்களை உருவாக்கி வருகின்றன. இது நவீன அறிவியல் யுகத்தில் தமிழ் மொழியின் உயிரோட்டத்தைக் காப்பதற்கு மிகவும் இன்றியமையாதது.