புதுக்கவிதையை அலையைத் தொடர்ந்து "ஜக்கூ" என்னும் ஜப்பானிய குறும்பா வடிவம் தமிழிலும் இடம் பெற்றுள்ளது. மூன்றே அடிகள், ஓர் எண்ணக்கீற்று, சொற்செட்டு, படிமம், ஆழமான உணர்ச்சிக் கொப்பளிப்பு என்பன இதற்குரிய இலக்கணம் என்பர். ஐக்கூவை "துளிப்பா" என அழைக்கலாம்.
கவிஞர் சீனு தமிழ்மணி — அறிமுகம்
| விவரம் | தகவல் |
|---|---|
| பிறந்த நாள் | 30.07.1956 |
| பிறந்த மாவட்டம் | புதுச்சேரி (பாண்டிச்சேரி) |
| பிறந்த ஊர் | சண்முகாபுரத்தில் |
| பெற்றோர் | திரு இரா. சீனுவாசன், திருமதி தனலட்சுமி |
| துளிப்பா நூல் | தீவின் தாகம் |
| தொகுப்பு நூல் | இருபதாம் நூற்றாண்டு புதுச்சேரித் துளிப்பாக்கள் (2003) |
| சிறப்பு | தமிழில் முதன் முதலில் ஐக்கூவிற்கென தனி முதல் இதழ் தொடங்கியவர்; 'காந்தடி' என்னும் பெயரில் |
ஐக்கூ (துளிப்பா) — இலக்கண அமைப்பு
| பண்பு | விவரம் |
|---|---|
| அடிகள் | மூன்றே அடிகள் |
| இலக்கணம் | ஓர் எண்ணக்கீற்று, சொற்செட்டு, படிமம், ஆழமான உணர்ச்சிக் கொப்பளிப்பு |
| மொழி | ஜப்பான் மொழியில் தோன்றிய குறும்பா வடிவம் |
| தமிழ் பெயர் | துளிப்பா |
| வகை | புதுக்கவிதை வடிவங்களில் ஒன்றாக தமிழில் இடம்பெற்றது |
கவிஞரின் மூன்று துளிப்பாக்கள்
துளிப்பா 1 — வெள்ளையடித்த சுவர்
வெள்ளையடித்த சுவர்
மேலும் அழகாய்க் குழந்தையின்
கிறுக்கல்கள்
பொருள்: மழலையின் இன்பத்தின் பெருமையினையும் மேன்மையினையும் இக்கவிதை கூறுகிறது. குழந்தைகள் அன்புக்குரியவர்கள். அவர்கள் செய்யும் சின்னஞ்சிறு குறும்புகள் தாய் தந்தையருக்கு மகிழ்வூட்டுவதாகும். குழந்தைகளின் குறும்புச் செயலால் கூழும் நறுந்தேனாவதை, அமிழ்தினும் ஆற்ற இனிதேதம் மக்கள் சிறுகை அளாவிய சோறு என்னும் ஒருவரான பரிமேலழகர் 'மூன்று பாட்டானும் இம்மைமை பயன்கூறப்பட்டது' என குறிப்பிட்டுள்ளார்.
துளிப்பா 2 — அறுவடையான வயல்
அறுவடையான வயல்
வாத்துகள்
போட்டியாக ஏழைமக்கள்
பொருள்: நாட்டுப்புறங்களில் அறுவடையான வயல்களில் காணப்படும் ஒரு நிகழ்ச்சி. ஈரம் காயாத, நீர்ச் சுணைப்புடைய வயலில், நெல் அங்கொன்றும் இங்கொன்றுமாக மண்ணில் உதிர்ந்து கிடக்கும். நீர் வரட்சியில்லா மண்ணில் சின்னஞ்சிறு புழுப்பூச்சிகளும் கிடக்கும். அவற்றை எல்லாம் தின்னுவதற்காக அலையும் வாத்துகளை அங்கே காணலாம். அதே வயலில் உதிர்ந்து கிடக்கும் நெல்மணிகளை ஒன்று ஒன்றாகத் தேடித்தேடி எடுத்திட பசிமிக்க ஏழைமக்களும் திரிவர். அவர்கள் நெல்மணிகளை அல்ல, புழுப்பூச்சிகளை அல்ல, வாத்துகளோடு போட்டியிடுவதைக் காணலாம். அந்தக் காட்சியால் வெளிப்பட்டதே இந்தக் கவிதை.
துளிப்பா 3 — சோளக் கொல்லை
சோளக் கொல்லை பொம்மைக்கும்
உடையயுண்டு
எங்களுக்கு!
பொருள்: கவிஞர் சீனு தமிழ்மணி ஏழை எளியவர்பால் பரிவும் பாசமும் கொண்டவர் என்பதை இக்கவிதை வெளிப்படுத்துகிறது. காட்டுப்புறங்களில் கண்டிருக்ககாவும் இரவு வேளைத் திருட்டை ஒரலவு தடுப்பதற்காகவும் பறவைகள் கதிர்கோத்த வருவதைத் தடுப்பதற்காகவும் பயிர் விளைச்சல் நிலபகுதிகளில் இக்காட்சியைக் காண்கிறார் கவிஞர். விளைச்சல் நிலப் பகுதிகளில் இக்காட்சியை காண்கிறார் கவிஞர். கேலிக்குரிய காட்சியாக இருக்கும் பொம்மையைக் கேடு சூழ்ந்துள்ள சமுதாய அவலத்தை எடுத்துக்காட்டப் பயன்படுத்தியுள்ளார். உயிரற்ற பொம்மைக்கு உடைகள் ஒருபுறம், உடையில்லா ஏழைமக்கள் மறுபுறம் என உலகவாழ்க்கையை இரு வேறு நிலையிலிருப்பதைக் கவிஞர் எடுத்துக்காட்டுகிறார்.
கவிஞர் சீனு தமிழ்மணியின் சிறப்புகள்
- தம்பியுடன் இணைந்து 'தீவின் தாகம்' என்னும் துளிப்பா நூலை வெளியிட்டுள்ளார்.
- 'இருபதாம் நூற்றாண்டு புதுச்சேரித் துளிப்பாக்கள்' என்னும் தொகுப்பு நூலும் இவரால் 2003ஆம் ஆண்டு வெளியிடப்பட்டுள்ளது.
- 'காந்தடி' என்னும் பெயரில் ஐக்கூவிற்கென தமிழில் முதன் முதலில் இதழ் ஒன்றைத் தொடங்கி நடத்தி வருகிறார்.
- இவர் குடும்பமே ஐக்கூக் கவிதைக் குடும்பம். இவர், இவர் தம்பி, இவர் மனைவி, மகள் எனக் குடும்பத்தார் அனைவரும் ஐக்கூக் கவிதைப் படைப்பாளிகள் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
- இவர் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு இயக்க ஆர்வலர்; தனிதமிழ் வேட்கையர்.
- பள்ளி மாணவர்களுக்குச் சுற்றுச்சூழல் பயிலரங்கு நடத்தி வருவதில் விருப்பம் கொண்டவர்.
ஐக்கூ — மூன்று கவிதைகளின் ஒப்பீட்டு அட்டவணை
| கவிதை | காட்சி | மையக் கருத்து |
|---|---|---|
| வெள்ளையடித்த சுவர் | குழந்தையின் கிறுக்கல்கள் | மழலையின் குறும்பே மகிழ்வூட்டும் பெருமை |
| அறுவடையான வயல் | வாத்துகளும் ஏழைகளும் | ஏழைகளின் வறுமை நிலை — சமுதாய விமர்சனம் |
| சோளக் கொல்லை பொம்மை | பொம்மைக்கு உடை, எங்களுக்கில்லை | சமத்துவமின்மையும் சமுதாய அவலமும் |
திறனைரி வினாக்கள் — சுருக்கம்
- குழந்தைகளின் சின்னஞ்சிறு குறும்புகள் தாய் தந்தையருக்கு மகிழ்வூட்டுவதை முதல் துளிப்பா காட்டுகிறது.
- மிக எளிய காட்சியாலும் அரிய கருத்துகளை வெளிப்படுத்தும் திறனுடையவர் கவிஞர் சீனு தமிழ்மணி.
- ஐக்கூக் கவிதையின் சிறப்பு: மூன்றே அடிகளில் ஆழமான கருத்தை சொல்லும் ஆற்றல்.
- ஐக்கூக் கவிதையின் இலக்கணம்: ஓர் எண்ணக்கீற்று, சொற்செட்டு, படிமம், உணர்ச்சிக் கொப்பளிப்பு.
சுருக்கம்
- ஐக்கூ என்னும் ஜப்பானிய குறும்பா வடிவம் தமிழில் "துளிப்பா" என அழைக்கப்படுகிறது.
- கவிஞர் சீனு தமிழ்மணி 30.07.1956 அன்று புதுச்சேரியில் பிறந்தவர்; பெற்றோர் திரு இரா. சீனுவாசன் — திருமதி தனலட்சுமி.
- 'தீவின் தாகம்' என்னும் துளிப்பா நூலும், 'இருபதாம் நூற்றாண்டு புதுச்சேரித் துளிப்பாக்கள்' என்னும் தொகுப்பு நூலும் (2003) இவரது படைப்புகள்.
- 'காந்தடி' என்னும் பெயரில் தமிழில் முதன் முதலில் ஐக்கூவிற்கான இதழை தொடங்கியவர் இவரே.
- மூன்று துளிப்பாக்களும் — குழந்தையின் மகிழ்வு, ஏழைகளின் வறுமை, சமத்துவமின்மை — என்ற கருத்துகளை சுருக்கமாக ஆனால் ஆழமாக வெளிப்படுத்துகின்றன.
- இவர் குடும்பம் முழுவதும் ஐக்கூக் கவிதைப் படைப்பாளிகள்.